环境科学与工程专业英语（徐航 ）

全球一体化的今天，知识传播与技术交流变得更加频繁，这对科技人员的专业英语水平提出了较高的要求。培养一大批兼具丰富的环境科学与工程专业知识和较高专业英语水平的环保技术人才是高等院校环境类专业教学的一个重要任务。专业英语是高等院校理工科《英语教学大纲》所要求的内容，目的是提高本科生专业方面的英语水平。对非英语专业的理工科学生而言，英语运用能力的培养是提高学生综合素质的重要部分。
本书分为7部分：第一部分是环境综述，具体内容包括环境科学概述、环境科学与工程、绿色化学和全球变暖。第二部分是大气污染与控制，具体内容包括大气污染问题简史、机动车与大气污染、活性炭去除挥发性有机物、烟气脱硝技术及二氧化硫去除技术。第三部分是废水和废水处理，具体内容包括废水特点、废水处理过程、活性炭处理废水工艺、膜分离技术、废水处理的厌氧工艺和高级氧化技术。第四部分是固体废弃物与处置，具体内容包括废物管理、减量技术、回收与循环利用、蚯蚓粪处理城市固体废物。第五部分是噪声与噪声控制，具体内容包括城市噪声源、环境噪声指数、噪声控制和吸声材料。第六部分是环境化学，具体内容包括化学与环境化学、水污染化学、大气环境化学和土壤环境化学。第七部分是环境微生物，具体内容包括环境微生物简介、环境微生物进展、环境中的细菌和废水中的环境微生物。
本书在课文选择方面注重介绍环境治理技术，如挥发性有机物的处理技术、脱硫脱硝技术、活性炭技术、膜分离技术等，使其适于环境科学与工程专业的学生学习使用；同时，也介绍了环境领域中的一些基本原理，特别是环境化学和环境微生物的相关内容，如大气环境化学、水环境化学、细菌、水环境微生物等，这些内容适于环境科学专业的学生学习。各章课后提供相关阅读补充材料，帮助学有余力的学生扩大知识面。为了更好地帮助读者理解课文内容，编者对课文进行了翻译，如需中译文，请发邮件索取（xhinbj@126.com）。
由于时间仓促及编者水平有限，难免存在不足之处，恳请读者批评指正，欢迎提出宝贵意见。

徐航
2019年12月

全书共分7部分31课，内容主要包括环境综述、大气污染与控制、废水与废水处理、固体废弃物与处置、噪声与噪声控制、环境化学和环境微生物。在选择文章方面注重介绍环境治理技术，使其适于环境科学与工程专业的学生学习使用；同时，也介绍了环境领域中的一些基本原理，特别是环境化学和环境微生物的相关内容，适于环境科学专业的学生学习。每课均由课文、难点词汇和延展阅读材料组成。为方便理解原文，读者可联系作者索取对应的中文翻译。
本书可供本科环境科学、环境工程或相关专业学生使用，也可供环境工程师或相关领域的科技人员参考使用。

PART ONE
INTRODUCTION OF ENVIRONMENT1
Unit 1 Introduction to Environmental Science1
Reading Material 1 Environmental Impact3
Unit 2 Environmental Science and Engineering5
Reading Material 2 Environmental Analysis8
Unit 3 Green Chemistry10
Reading Material 3 Sustainable Chemistry12
Unit 4 Global Warming13
Reading Material 4 Climate Change15

PART TWO
AIR POLLUTION AND CONTROL18
Unit 5 A Brief History of the Air Pollution Problem18
Reading Material 5 Air Quality Analysis20
Unit 6 Motor Vehicles and Air Pollution21
Reading Material 6 Engine Control Factors for Local Emissions24
Unit 7 Carbon for the Removal of VOCs25
Reading Material 7 Collection Technologies26
Unit 8 Flue Gas Denitration Technology（Ⅰ）28
Reading Material 8 Flue Gas Denitration Technology（Ⅱ）30
Unit 9 SO2 Removal Technology31
Reading Material 9 Dry Desulfurization34

PART THREE
WASTEWATER AND WASTEWATER TREATMENT37
Unit 10 Wastewater Characteristics37
Reading Material 10 Removal of Phenol40
Unit 11 Wastewater Treatment Processes41
Reading Material 11 Examples of Treatment Plants44
Unit 12 of Activated Carbon in Wastewater Treatment45
Reading Material 12 Activated Carbon and Adsorption47
Unit 13 Membrane Separation Technologies49
Reading Material 13 An Overview of Membrane Processes52
Unit 14 Anaerobic Processes for Wastewater Treatment54
Reading Material 14 Sludge Characteristics and Treatment56
Unit 15 Advanced Oxidation Processes for Wastewater Treatment58
Reading Material 15 Photochemical Synergistic Oxidation and Hydroxyl Radicals60

PART FOUR
SOLID WASTES AND DISPOSAL63
Unit 16 Waste Management63
Reading Material 16 Biological Treatment for Solid Wastes65
Unit 17 Volume Reduction Technologies67
Reading Material 17 Biosolids Technologies and Applications70
Unit 18 Materials Recovery and Recycling72
Reading Material 18 Storage and Collection75
Unit 19 Treatment of Municipal Solid Waste by Vermicompost76
Reading Material 19 Integrated Solid Waste Management Based on the 3R Approach79

PART FIVE
NOISE AND NOISE CONTROL TECHNOLOGIES81
Unit 20 Noise Sources in the City （Ⅰ）81
Reading Material 20 Noise Sources in the City （Ⅱ）83
Unit 21 Indices for Environmental Noise85
Reading Material 21 Vibration Analysis88
Unit 22 Noise Control89
Reading Material 22 Effects of Vibration on Humans91
Unit 23 Sound Absorbing Materials92
Reading Material 23 Some Specific Absorption Materials95

PART SIX
ENVIRONMENTAL CHEMISTRY97
Unit 24 Chemistry and Environmental Chemistry97
Reading Material 24 Future Challenges of Green Chemistry99
Unit 25 Environmental Chemistry of Water Pollution100
Reading Material 25 Chemistry of Wastewater101
Unit 26 Atmosphere Environmental Chemistry102
Reading Material 26 Climate and Chemical Composition of the Atmosphere104
Unit 27 Soil Environmental Chemistry （Ⅰ）106
Reading Material 27 Soil Environmental Chemistry （Ⅱ）108

PART SEVEN
ENVIRONMENTAL MICROBIOLOGY110
Unit 28 Introduction to Environmental Microbiology110
Reading Material 28 Environmental Microbiology112
Unit 29 Progress in Environmental Microbiology114
Reading Material 29 Introduction to Environmental Microbiology Research Progress116
Unit 30 Bacteria in Environment118
Reading Material 30 Introduction to the Bacteria120
Unit 31 Environmental Microbiology of Waste water System121
Reading Material 31 Aquatic Microorganisms123